728x90
반응형
메인 스트리트에 있는 커피숍에 무슨 일이라도 생겼어?
What happened to the coffee shop on main street?
거기 망했잖아.
They went bust.
오, 어째서? 항상 사람들로 붐볐잖아.
Oh. how come?
It was always packed.
소유주가 여전히 임대료를 감당할 수 없었나봐.
The owners still couldn't afford the rent.
시내에 임대료가 꽤 높은 것 같아.
I suppose the rent is pretty high downtown.
내가 듣기로는 한 달에 4,500달러를 내고 있었대.
I heard they were paying $4500 a month.
그래서 그랬구나!
That explains it!
응, 말 그대로 수익을 낼 수 없었던 거지.
yeah. They simply couldn't make a profit.
---거기 망했잖아: They went bust.
파산하다: go bust
---항상 사람들로 붐볐다: It was always packed.
꽉 들어찬, -이 가득찬: packed
---그래서 그랬구나: that explains it
728x90
반응형
'잉글리쉬' 카테고리의 다른 글
| [영어회화36] 오늘은 여기까지예요! that's a wrap! (0) | 2021.06.02 |
|---|---|
| [영어회화35] 덕분에 살았어요! You're a life saver! (0) | 2021.06.01 |
| [영어회화 33] 전혀모르겠어! Beats me! (0) | 2021.05.26 |
| [영어회화32] 내말이! I hear you! (0) | 2021.05.25 |
| [영어회화]너무 다그치지마 Go easy on her. (0) | 2021.05.22 |